Karol G dan Bruno Mars di “Still”: Saat Luka Lama Menjadi Bahasa Baru

Durasi Baca: 6 menit

Ikhtisar: Karol G dan Bruno Mars membawa “Still” menjadi balada cinta tentang luka, keikhlasan, dan keberanian memasuki pasar musik berbahasa Inggris.

 

Balikpapan TV - Hai Ces! Karol G dan Bruno Mars mempertemukan dua karakter musik global dalam “Still”, lagu berbahasa Inggris yang menjadi bagian dari album No Me Arrepiento de Sentir Tanto dan menandai langkah baru Karol G di luar musik berbahasa Spanyol.

Yang menarik, lagu ini bukan cuma soal duet dua superstar. Di balik balada tentang cinta yang belum benar-benar hilang, ada keputusan penting Karol G untuk membuka pintu kepada pendengar yang mungkin selama ini belum dekat dengan musiknya. Yuk, lihat bagaimana “Still” menjadi lebih dari sekadar kolaborasi.

“Still” lahir dari ruang yang lebih personal

Karol G merilis No Me Arrepiento de Sentir Tanto pada 7 Agustus 2026. Album tersebut berisi 14 lagu dan memperlihatkan sisi yang lebih personal serta eksperimental dari penyanyi asal Kolombia tersebut. “Still” menjadi salah satu titik paling berbeda karena seluruh lagunya dinyanyikan dalam bahasa Inggris.

Pilihan bahasa ini bukan sekadar pergantian lirik. Karol G mengatakan kepada Rolling Stone bahwa ia memang sudah lama ingin membuat musik dalam bahasa Inggris, tetapi tidak ingin memaksakannya. Menurutnya, lagu tersebut terasa datang secara alami dan memberinya kesempatan berbicara kepada penggemar yang bahasa pertamanya adalah Inggris.

Di situlah “Still” mempunyai konteks yang lebih besar. Lagu ini menjadi eksperimen artistik sekaligus cara Karol G memperluas hubungan dengan audiens global tanpa harus meninggalkan identitasnya.

Bruno Mars membuat kolaborasi ini terasa masuk akal

Karol G datang dari dunia musik Latin dan urbano, sementara Bruno Mars dikenal lewat pop, R&B, funk, dan kemampuan vokalnya yang kuat.

“Still” mempertemukan keduanya dalam format yang lebih lembut. Lagu ini bergerak di wilayah pop-R&B dan menjadikan vokal serta emosi sebagai pusat perhatian, bukan produksi yang terlalu ramai.

Kecocokan itu penting karena kolaborasi antara dua nama besar tidak otomatis menghasilkan karya yang terasa natural. Dalam “Still”, justru perbedaan latar musik mereka menjadi bagian dari daya tarik lagu.

Karol juga mengungkap bahwa proses menuju rekaman berlangsung cepat. Ia melakukan perjalanan untuk merekam bersama Bruno ketika sang penyanyi sedang berada dalam rangkaian tur.

Ceritanya sederhana: cinta boleh berakhir, rasa belum tentu

Secara emosional, “Still” berbicara tentang seseorang yang tetap menyimpan rasa meskipun hubungan yang dijalani berpotensi berakhir.

Lagu tersebut tidak memilih sudut pandang marah atau menyalahkan. Yang muncul justru penerimaan: seseorang bisa terluka, bisa kehilangan hubungan, tetapi masih berharap orang yang pernah dicintainya tetap bahagia.

Karena itu, kekuatan “Still” tidak terletak pada cerita yang rumit. Justru kesederhanaannya membuat tema lagu mudah dipahami lintas bahasa dan budaya.

Ini juga menjelaskan mengapa pilihan bahasa Inggris terasa relevan. Tema tentang cinta, kehilangan, dan keikhlasan tidak membutuhkan konteks budaya yang terlalu spesifik untuk dipahami.

Video musiknya merekam momen yang benar-benar terjadi

Video musik “Still” dirilis pada 2 September 2026. Visualnya memadukan gambar hitam-putih dengan bagian berwarna ketika keduanya tampil di hadapan penonton.

Ada adegan Karol G dan Bruno Mars di belakang panggung, berada di area stadion yang masih kosong, bermain go-kart, hingga mempersiapkan diri sebelum naik ke panggung.

Bagian paling penting datang ketika video berubah menjadi rekaman penampilan langsung mereka.

Bruno Mars secara mengejutkan hadir dalam konser Karol G di SoFi Stadium, Los Angeles, pada 15 Agustus 2026. Mereka membawakan “Still” untuk pertama kalinya di depan publik, dengan lebih dari 50.000 penonton.

Dengan begitu, video musik tersebut tidak hanya menjadi visualisasi lagu. Ia juga berfungsi sebagai dokumentasi lahirnya sebuah momen kolaborasi di atas panggung.

Perjalanan “Still” menunjukkan daya tarik, tetapi belum menjadi dominasi chart

Secara komersial, “Still” berhasil masuk Billboard Hot 100.

Lagu ini debut di posisi 41, kemudian berada di posisi 68 dan turun ke posisi 84 pada chart bertanggal 5 September 2026. Data tersebut menunjukkan bahwa kolaborasi dua nama besar ini mampu mendapatkan perhatian besar sejak awal, meski perjalanannya di chart masih bergerak turun.

Di Spotify, “Still” tercatat sebagai bagian dari album No Me Arrepiento de Sentir Tanto, dengan durasi sekitar 3 menit 40 detik.

Angka tersebut memberi konteks penting: popularitas sebuah kolaborasi besar tidak hanya diukur dari nama artisnya. Setelah perhatian awal datang, lagu tetap harus mempertahankan pendengar melalui streaming, radio, video, dan percakapan publik.

Tidak ada perubahan identitas, justru ada perluasan ruang

Salah satu hal menarik dari “Still” adalah bagaimana Karol G menggunakan lagu berbahasa Inggris tanpa menjadikannya sebagai upaya menghapus identitas Latin.

Dalam wawancaranya dengan Rolling Stone, Karol menjelaskan bahwa ia ingin berbicara kepada audiens yang lebih luas, tetapi bukan karena ingin mengubah siapa dirinya.

Pilihan tersebut membuat “Still” lebih tepat dibaca sebagai perluasan bahasa artistik daripada pergantian identitas.

Karol tetap hadir sebagai Karol G. Hanya saja, kali ini ia memilih bahasa yang memungkinkan pesan emosionalnya menjangkau kelompok pendengar yang berbeda.

Mengapa “Still” penting bagi perjalanan Karol G?

Ada tiga lapisan yang membuat lagu ini menarik.

Pertama, secara musikal, “Still” memperlihatkan keberanian Karol G masuk ke wilayah pop-R&B yang lebih lembut.

Kedua, secara karier, lagu ini memperluas kemungkinan audiens melalui rekaman berbahasa Inggris.

Ketiga, secara budaya populer, kolaborasinya dengan Bruno Mars mempertemukan dua basis penggemar besar dalam satu karya yang mudah diterima lintas pasar.

Namun, belum tepat menyebut “Still” sebagai titik balik karier hanya berdasarkan performa awalnya. Chart yang tersedia sampai pekan 5 September justru menunjukkan lagu tersebut masih berada dalam fase awal perjalanan komersialnya.

Yang lebih jelas adalah keberanian artistiknya: Karol G sedang menguji seberapa jauh identitas musikalnya dapat bergerak tanpa kehilangan pusat emosional yang membuat pendengarnya mengenal dirinya.

Baca Juga: Raisya Bawazier dan Zidan Sepakat Cerai, Nafkah Iddah-Mut’ah Rp120 Juta Jadi Sorotan

Poin Penting

• “Still” merupakan kolaborasi Karol G dan Bruno Mars.

• Lagu ini menjadi bagian dari album No Me Arrepiento de Sentir Tanto.

• “Still” menjadi rekaman Karol G yang sepenuhnya menggunakan bahasa Inggris.

• Karol G menyebut keinginannya menjangkau audiens berbahasa Inggris sebagai salah satu alasan penting di balik langkah tersebut.

• Video musik dirilis 2 September 2026.

• Penampilan live pertama “Still” berlangsung di SoFi Stadium, Los Angeles, pada 15 Agustus 2026.

• Lagu tersebut mencapai posisi puncak 41 di Billboard Hot 100 sebelum berada di posisi 84 pada chart 5 September 2026.

Insight Redaksi

“Still” menarik bukan semata karena Karol G dan Bruno Mars sama-sama superstar.

Nilai terbesarnya justru terlihat pada keputusan Karol G untuk mengambil lagu yang sangat personal, kemudian membawanya ke bahasa yang membuka kemungkinan hubungan baru dengan pendengar global.

Kolaborasi ini juga menunjukkan bahwa ekspansi pasar musik tidak selalu harus dimulai dari perubahan besar terhadap identitas seorang artis. Kadang, langkahnya justru sederhana: menemukan lagu yang terasa tepat, menyanyikannya dengan jujur, lalu membiarkan pendengar dari latar berbeda menemukan emosinya sendiri.

Kalau “Still” terus bertahan setelah fase promosi awal dan mampu memperkuat performanya di streaming maupun radio, lagu ini berpotensi menjadi salah satu contoh penting bagaimana Karol G memperluas jangkauan artistiknya tanpa meninggalkan akar musiknya.

Buat kamu yang suka lagu dengan cerita cinta yang tidak berakhir dengan kebencian, “Still” menawarkan sisi yang lebih tenang: menerima bahwa seseorang mungkin pergi, sementara perasaan tidak selalu ikut pergi pada waktu yang sama.

Dan dari situlah cerita Karol G dan Bruno Mars menjadi menarik—bukan hanya tentang dua nama besar yang bertemu, tetapi tentang bagaimana sebuah lagu membuka pintu menuju pendengar yang lebih luas.

Kalau kamu menikmati pembahasan musik seperti ini, bagikan artikel ini ke teman yang juga sedang mengikuti perjalanan musik Karol G dan Bruno Mars.

balikpapantv.id, teman update setia, bukan sekadar berita biasa.

FAQ

Apa itu lagu “Still”?

“Still” adalah kolaborasi Karol G dan Bruno Mars yang masuk dalam album No Me Arrepiento de Sentir Tanto.

Kapan “Still” dirilis?

Lagu ini dirilis sebagai bagian dari album Karol G pada 7 Agustus 2026. Versi single “Still” juga tercatat pada layanan musik digital sejak Agustus 2026.

Apa yang membuat “Still” berbeda dari karya Karol G sebelumnya?

Lagu ini sepenuhnya menggunakan bahasa Inggris dan memperlihatkan Karol G mengeksplorasi warna pop-R&B yang lebih lembut.

Kapan video musik “Still” dirilis?

Video musik resminya dirilis pada 2 September 2026.

Di mana Karol G dan Bruno Mars pertama kali membawakan “Still” bersama?

Mereka pertama kali menampilkan lagu tersebut secara langsung di SoFi Stadium, Los Angeles, pada 15 Agustus 2026.

Apa posisi tertinggi “Still” di Billboard Hot 100?

“Still” mencapai posisi 41 sebagai posisi tertingginya sejauh data chart yang tersedia hingga 5 September 2026.

 

Editor : Arya Kusuma